24 Veranstaltungen in August in Amberg - Veranstaltungen & Events im August 2026

Echte Entdeckerlust in Amberg: kompakte Stadtführung mit Geschichte zum Anfassen. Dienstag, 04.08.2026, 11:00 Uhr, 8 € Eintritt. Klarer Überblick, starke Eindrücke, jetzt Platz sichern. #AmbergErleben

Erleben Sie Gerd Dollhopfs fotografische Bildwelten in der Stadtgalerie Amberg: poetische Reportage, präzise Komposition, intensives Licht. 4. Aug 2026, Eintritt frei. Kunstnah, konzentriert, inspirierend – jetzt vormerken! #StadtgalerieAmberg

Amberg tanzt im Sommer: Der Tanzpavillon bringt kostenfreie Rhythmus-Momente, regionale Tanzgruppen und echte Open-Air-Stimmung. Jetzt vormerken! #Amberg #Tanzpavillon

Ein Abend voller Tribal-Energie im Grünen: Der Amberger Tanzpavillon lädt zu kostenfreiem Tanzvergnügen im Englischen Garten. #Amberg #Tanzpavillon

Amberg tanzt im Grünen: American Tribal Style im Tanzpavillon sorgt für Sommerfeeling, Rhythmus und offene Tanzkultur. 04.08.2026, 19 Uhr, Eintritt frei. #Amberg #Tanzpavillon #Sommernacht

Neben Leihgaben aus Privatsammlungen werden hier Arbeiten aus dem Nachlass des Künstlers gezeigt, welche die Stadt Amberg im Herbst 2025 erwerben konnte und seit längerem nicht öffentlich zu sehen waren. Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm begleitet die AusstellungDauer:ca. 60 MinutenKosten:Eintritt pro Person, Führung 4 €Status:barrierefreiBitte beachten:Die Personenanzahl ist beschränkt. Eine Voranmeldung ist notwendig.

Ein stilles, kluges Literaturerlebnis in Sulzbach-Rosenberg: Welt aus Sprachen zeigt die Kunst des Übersetzens. Am 05.08.2026, Eintritt 3 €. #Literatur

Literatur als Brücke zwischen Sprachen: Die Ausstellung Welt aus Sprachen lädt in Sulzbach-Rosenberg zu Archiv, Klang und Erkenntnis ein. Eintritt frei. #Literatur

Amberg entschleunigt erleben: Plättenfahrt auf der Vils mit Stadtgeschichte und Postkartenblicken. 05.08.2026, 14:00, 10 €. Entspannung, Kulturwissen, perfekte Fotos. Jetzt Plätze sichern! #Amberg

Amberg vom Wasser erleben: Plättenfahrt zwischen Schiffbrücke und Drahthammerwiese. Mi, 05.08.2026, 14:00 Uhr, ab 10 €. Kultur, Altstadtblicke, entspannt entdecken – jetzt Tickets sichern! #AmbergErleben

Gleiten Sie mit der historischen Plätte durch Amberg: Stadtbrille, Altstadtblicke, Geschichten zum Anfassen. 05.08.2026, 14:00 Uhr, 10 €. Entspannt entdecken – jetzt buchen! #AmbergErleben

Eine Stunde Entdeckergefühl auf der Vils: Stadtbrille, Altstadtkulisse, fundierte Anekdoten. 05.08.2026, 14:00 Uhr, 10 €. Perspektivwechsel garantiert – jetzt Ticket sichern. #Amberg

Geschichte zum Anfassen in Ambergs Altstadt: Frauen im Mittelalter, Baukultur und Stadtgeheimnisse. 05.08.2026, 17:00 Uhr, ab 8,50 €. Neue Perspektiven erleben – jetzt Platz sichern. #Amberg

Tango, Sommerluft und offene Tanzfläche: Der Amberger Tanzpavillon bringt am 05.08.2026 pure Bewegung in den Englischen Garten. Kostenfrei, lebendig, besonders. #Amberg #TangoArgentino

Dauer der Ausstellung: bis September 2026Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten:Die - Fr: 9 - 17 UhrSonntag: 14 - 17 UhrOb Romane, Gedichte, Theaterstücke oder Sachtexte – die Welt der Bücher wäre ohne die Arbeit von Übersetzerinnen und Übersetzern nicht denkbar. Sie sind es, die einen Austausch über Sprach- und Kulturgrenzen überhaupt erst ermöglichen.Die Vor- und Nachlässe von Übersetzerinnen und Übersetzern sind deshalb von großer Bedeutung für die Literaturwissenschaft — und damit auch für Li...

Eintauchen in die Kunst des Übersetzens im Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg: Werkstattblicke, Dokumente, Sprachkunst. Ab 6.08.2026, 09:00 Uhr, Eintritt 3 €. Entdecke Literatur neu, jetzt Termin vormerken. #Literaturübersetzen

Eine Ausstellung für Sprachliebhaber: In Sulzbach-Rosenberg wird Übersetzen zur Kunst. Archive, Hörstationen und Literaturgeschichte machen Kultur lebendig. #Literatur #Übersetzen

Ein feinsinniger Blick auf Literatur zwischen den Sprachen: Welt aus Sprachen im Literaturhaus Oberpfalz, 06.08.2026, Eintritt frei. #Literatur

Neugier wecken im Naturpark Hirschwald: Sinnespfad für Kinder mit Artenvielfalt, Lernspaß und sicherer Führung. Do, 06.08.2026, 15–17:30 Uhr, Eintritt frei. Gemeinsam draußen stark werden – jetzt Platz sichern! #Familienzeit

Raus ins Grüne in Amberg: Kostenfreie Streuobstwiesen-Tour für Kinder 8–12. 1,5 km Natur, Artenvielfalt, Familienerlebnis. Do, 06.08.2026, 15 Uhr. Jetzt Plätze sichern! #Familienzeit

Sommerliches Naturabenteuer in Amberg: Kindgerechte Streuobstwiesen-Tour mit 1,5 km Entdeckung, kostenfrei. Lernspaß, Bewegung, Gemeinschaft – jetzt anmelden und mitforschen! #Familienzeit

Spielerisch die Altstadt erleben in Amberg: 90 Minuten Rätsel, Mauern, Brunnen, Geschichten. 06.08.2026, 16:00 Uhr, Eintritt frei. Mehr Wissen, mehr Staunen, jetzt anmelden. #Amberg

Familien-Abenteuer in Amberg: Stadtdetektive erkunden Mauern, Brunnen und Geheimnisse. 06.08.2026, 16:00 Uhr, ab 8,50 €. Geschichte erleben, Tickets sichern! #Amberg

Das Künstlerpaar Bettina Dittlmann (*1964) und Michael Jank (*1972) präsentiert Werke, die traditionelle Goldschmiedekunst, experimentelle Materialbearbeitung und die künstlerische Auseinandersetzung mit dem Naturphänomen Wolken vereinen. Seit über 20 Jahren arbeiten die beiden gemeinsam an handgeschmiedeten „Fürimmerringen“, die aus Gold, Silber, Kupfer und Eisen entstehen. Die Ringe werden aus einem Materialstück geformt, aufgedornt, gedehnt und gestreckt. Eine Technik, die höchste Präzision e...