24 Veranstaltungen in August in Amberg - Veranstaltungen & Events im August 2026
August 2026: Sommer-Events & Festivals! 🌴 Genieße Partys, Konzerte & Outdoor-Highlights für deinen perfekten Sommermonat!

Welt aus Sprachen. Literatur übersetzen – Sonderausstellung
Entdecken Sie die Kunst des Übersetzens im Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg: Exponate, Hörstationen, Archiv-Schätze. 04.08.2026, Eintritt 3 €. Sinnliches Lernen, inspirierende Einsichten. Jetzt besuchen! #Übersetzung

Welt aus Sprachen. Literatur übersetzen
Ein stilles, kluges Literaturerlebnis in Sulzbach-Rosenberg: Welt aus Sprachen zeigt die Kunst des Übersetzens. Am 05.08.2026, Eintritt 3 €. #Literatur

Welt aus Sprachen: Literatur übersetzen in Amberg
Literatur als Brücke zwischen Sprachen: Die Ausstellung Welt aus Sprachen lädt in Sulzbach-Rosenberg zu Archiv, Klang und Erkenntnis ein. Eintritt frei. #Literatur

Welt aus Sprachen. Literatur übersetzen – Sonderausstellung
Eintauchen in die Kunst des Übersetzens im Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg: Werkstattblicke, Dokumente, Sprachkunst. Ab 6.08.2026, 09:00 Uhr, Eintritt 3 €. Entdecke Literatur neu, jetzt Termin vormerken. #Literaturübersetzen

Welt aus Sprachen – Literatur übersetzen in Sulzbach-Rosenberg 2026
Eine Ausstellung für Sprachliebhaber: In Sulzbach-Rosenberg wird Übersetzen zur Kunst. Archive, Hörstationen und Literaturgeschichte machen Kultur lebendig. #Literatur #Übersetzen

Welt aus Sprachen. Literatur übersetzen
Ein feinsinniger Blick auf Literatur zwischen den Sprachen: Welt aus Sprachen im Literaturhaus Oberpfalz, 06.08.2026, Eintritt frei. #Literatur

European Championship of American Quarter Horses (ECQH) 2026
Zehn Tage ECQH 2026 in Kreuth: Westernreiten auf höchstem Niveau, starke Finals, kurze Wege und 4.000+ Parkplätze. 07.–16.08.2026. Erleben, mitfiebern, live dabei sein! #ECQH

Welt aus Sprachen. Literatur übersetzen – Sonderausstellung
Eintauchen in die Sprachkunst des Übersetzens im Literaturhaus Oberpfalz: Exponate, Stimmen, Archivschätze. 11.08.2026, 09–17 Uhr, Eintritt 3 €. Erkenntnisse mitnehmen – jetzt planen. #Literatur

Ein Streifzug durch die Geschichte Ambergs – Historische Stadtführung
Spüren Sie Ambergs Geschichte auf Schritt und Tritt: 90 Minuten Altstadt, Stadtmauer, kurfürstliche Pracht. 11.08.2026, 11:00 Uhr, ab 8 €. Mehr Wissen, mehr Staunen – jetzt Ticket sichern. #AmbergErleben

Historische Stadtführung durch die Amberger Altstadt
Zeitreise durch Amberg: Stadtmauer, Stadtbrille und Rathaus in 90 Minuten erleben. 11.08.2026, 11:00 Uhr, ab 8 €. Kompakte Stadtführung, fundiertes Wissen – jetzt Plätze sichern. #AmbergErleben

Historische Stadtführung Amberger Altstadt
Eintauchen in Ambergs Altstadt: 90 Minuten Geschichte, Stadtbrille, gotische Architektur. 11.08.2026, 11:00 Uhr, Eintritt frei. Kultur erleben, Perspektiven wechseln. Jetzt Platz sichern! #AmbergEntdecken

Historische Stadtführung: Amberg mit neuen Augen sehen
Zeitreise durch Ambergs Altstadt: Stadtmauer, Stadtbrille, Marktplatz und Neues Schloss. Am 11.08.2026, 11:00 Uhr, Tickets ab 8 €. Kompakt geführt, eindrucksvolle Architektur – jetzt Platz sichern. #AmbergErleben

Bettina Dittlmann und Michael Jank: Fürimmerringe und Wolken
Gold, Silber, Kupfer und Eisen werden hier zu Kunst. Bettina Dittlmann und Michael Jank verbinden Schmuckkunst mit Wolkenpoesie. #Ausstellung #Amberg

Kurzführung mit Werkbetrachtung & Snack
Kunst konzentriert erleben im Stadtmuseum Amberg: 20 Minuten Werkbetrachtung mit Snack. Am 11.08.2026, 12:00 Uhr, Eintritt frei. Klar kuratiert, sinnlich, inspirierend. Jetzt Termin vormerken. #AmbergMuseum

Kurzführung zur Ausstellung Gerd Dollhopf: Im breiten Spektrum des Lebens
Entdecken Sie Gerd Dollhopfs Fotografie in Amberg: präzise Komposition, ruhige Raumwirkung, fokussierte Kurzführung mit Snack. 11.08.2026, 12:00 Uhr, Eintritt frei. Schärfen Sie Ihren Blick – kommen Sie vorbei! #StadtgalerieAmberg

Welt aus Sprachen – Literatur übersetzen
Entdecken Sie die Kunst des Übersetzens im Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg: Sprache, Klang und Bedeutung in einer klugen Sonderausstellung. #Literatur

Plättenfahrt auf der Vils – Amberg vom Wasser erleben
Gleite entspannt über die Vils und entdecke Ambergs Altstadt aus neuer Perspektive. 11.08.2026, 14:00 Uhr, Start Schiffbrücke. Wissen, Ruhe, schöne Fotomotive. Jetzt reservieren! #Amberg

Tanzpavillon im Englischen Garten: Sommerparty in Amberg
Open-Air-Tanzfeeling im Englischen Garten Amberg: kostenfrei, lebendig und voller Sommerenergie. Am 11.08.2026 heißt es mitmachen, zuschauen und genießen. #Amberg #Tanzpavillon

Tanzpavillon Amberg – kostenfreier Salsa-Abend im Grünen
Sommerabend, Salsa und echte Tanzflächen-Stimmung in Amberg: Der Tanzpavillon bringt Bewegung, Musik und offene Festival-Vibes zusammen. #Amberg #Salsa

Wolken und geschmiedete Luftlöcher – Bettina Dittlmann & Michael Jank
Kunst, Form und Raum treffen in Amberg aufeinander: Dieser kostenfreie Abend verbindet Atmosphäre mit regionalem Kulturgefühl. #Kunst #Amberg

Tanzpavillon – Salsa Rueda & Rueda de Casino
Amberger Sommerabend mit Salsa Rueda im Tanzpavillon: kostenfrei, offen, voller Tanzenergie und Open-Air-Feeling. Jetzt vormerken! #Amberg #Salsa

I AM MUSIC – Musikalischer Sommertag in Amberg
Erleben Sie am 12. August 2026 in Amberg ein musikalisches Open-Air-Spektakel mit Swing, Pop und Live-Musik an mehreren Locations.

I AM MUSIC in Amberg – Moonbow & Live-Acts
Erleben Sie spannende Live-Acts bei I AM MUSIC am 12. August in Amberg. Eintritt frei!

Welt aus Sprachen. Literatur übersetzen – Sonderausstellung
Eintauchen in die Werkstatt des Übersetzens im Literaturhaus Oberpfalz: Dokumente, Stimmen, Archivschätze. Ab 12.08.2026, Eintritt frei. Neue Perspektiven auf Sprachkunst – jetzt erleben. #Literaturübersetzen
