When is the exhibition accessible?

The exhibition runs until 31.05.2026. On 31.05.2026, a visit is possible from 14:00 to 17:00.

Where does the exhibition take place?

At the Literature House Oberpfalz, Rosenberger Straße 9, 92237 Sulzbach-Rosenberg.

How much is the entrance fee?

Information to follow. The opening night had a separate entrance fee; regular exhibition prices have not been published.

Are there travel tips for arrival by train?

Yes. Trains to Sulzbach-Rosenberg run hourly from Nuremberg and Regensburg. It is about a 10-minute walk from the train station to the old town.

Is the exhibition barrier-free?

Information about the accessibility of the house will be provided by the organizer. Please contact them directly in advance if necessary.

Can I select a fixed time for a quiet visit?

Yes. Plan for 60 to 90 minutes. On 31.05.2026, a visit is possible from 14:00 to 17:00.

World of Languages in Sulzbach-Rosenberg: Translating Up Close at the Literature House Oberpfalz

Name: World of Languages. Translating Literature – Special Exhibition
Start: 2026-05-31T16:00:00+02:00
End: 2026-05-31T19:00:00+02:00
Location: Literaturhaus Oberpfalz

Event: World of Languages. Translating Literature – Special Exhibition in Literaturhaus Oberpfalz, Rosenberger Straße 9, 92237 Sulzbach-Rosenberg on 31. May 2026

Date and Time

31. May 2026 14:00

Location

Literaturhaus Oberpfalz, Rosenberger Straße 9, 92237 Sulzbach-Rosenberg

About this Event

Exhibitions & MuseumsLiterature & Readings

Mood

Relaxed

Venue Type

Inside

World of Languages – Translating Literature: The Art of Retelling Stories Across Borders

This special exhibition at the Literature House Oberpfalz shows how translations are created, decisions are made, and texts begin a second life in other languages. Visitors experience a vibrant event atmosphere, discover workshop insights, and feel how translators shape our perception of cultures.

Entry into the Workshop of Translation

Tangible exhibits, manuscript traces, and curated examples make the creative process tangible: From the first draft through editorial phases to the final book design. Event planning and organization rely on clear targeting – from curious reading audiences to the professional community.

Audience Mood and Event Experience

In the tranquil ambiance of the historic house, a concentrated event experience unfolds. Visitors feel the audience mood between wonder and aha moments, when a sentence structure shifts, a tone changes, and meaning shimmers anew.

Context, Quality, Controversies

The exhibition situates translation within the literary field, refers to archives, foundations, and funding, and shows how debates around poetics, market mechanisms, and visibility are conducted. Thus, the exhibition connects expertise with illustrative communication.

The House Behind the Exhibition

The Literature Archive Sulzbach-Rosenberg | Literature House Oberpfalz has been presenting literature after 1945 since 1977, supported by strong partners and professional event management. The institution offers a permanent exhibition, library, and a diverse event program – a reliable place for research and the public.

Conclusion

Those who love language will discover the fine adjustments of great texts here. Experience translation as art and craft – concentrated, tangible, inspiring.

Official Channels of Literature Archive Sulzbach-Rosenberg | Literature House Oberpfalz:

Instagram: No official profile found
Facebook: No official profile found
YouTube: No official profile found
TikTok: No official profile found

Sources:

Loading map...

Frequently Asked Questions

Laura Müller

Born in 1999 in Passau. Worked as Assistant Marketing Manager at NH Hotel Group from 2019 to 2021. Since December 2021, working as Online Editor at Moxios. Specialized in digital content, content marketing, and editorial coverage of events and lifestyle topics.

29. March 2026